You know what ...

... throw them all in jail (including the grandmother). Damn, bat-shit crazy family. Hopefully they'll find this child alive, and then find a family who can really take of her. Neither the mother, nor the grandmother appear fit to do so.